الفيض الكاشاني

330

راه روشن ترجمه كتاب المحجه البيضاء فى تهذيب الاحياء ( فارسى )

يكى از دروغگويان است . » « 199 » و نيز فرمود : « هر كس سوگند دروغ بخورد تا مال مسلمانى را به ناحق مالك شود ، خدا را در روز قيامت ديدار كند در حالى كه خدا بر او خشمگين باشد . » « 200 » روايت شده : « پيامبر ( ص ) شهادت مردى را كه دروغ گفته بود نپذيرفت . » « 201 » و نيز فرمود : « مؤمن بر هر خصلتى خو مىگيرد يا نيّت آن مىكند جز خيانت و دروغ . » « 202 » عايشه مىگويد : هيچ خلقى در نزد اصحاب پيامبر ( ص ) بدتر از دروغ نبود . پيامبر ( ص ) هرگاه اطلاع مىيافت كه مردى از اصحابش دروغ گفته است ، تا از توبهء او آگاه نمىشد سينهء مباركش صاف نمىشد . » « 203 » موسى ( ع ) گفت : « پروردگارا كدامين بنده‌ات از نظر عمل بهتر است ؟ فرمود : كسى كه زبانش دروغ نگويد و دلش گناه نكند و فرجش زنا ننمايد . » لقمان به پسرش گفت : « پسركم از دروغ بپرهيز چرا كه مانند گوشت گنجشك لذيذ است و به زودى صاحب دروغ را كباب مىكند . » پيامبر ( ص ) در مدح راستگويى گفت : « چهار خصلت است كه هر گاه در تو باشد هر چه از دنيا از دست بدهى به تو زيانى نمىرسد : گفتار راست ، نگهدارى

--> ( 199 ) اين حديث را مسلم در ( صحيح ) ، ج 1 ، ص 7 ، از حديث سمره بن جندب روايت كرده است . ( 200 ) اين حديث را بخارى در ( صحيح ) ، ج 8 ، ص 167 از حديث عبد الله ، و مسلم در ( صحيح ) ، ج 1 ، ص 85 ، روايت كرده‌اند . ( 201 ) اين حديث را ابن ابى الدنيا در الصمت از حديث موسى بن شيبه به صورت مرسل روايت كرده چنان كه در المغنى آمده است . ( 202 ) اين حديث را ابو يعلى و بزاّز روايت كرده‌اند چنان كه در الّترغيب و التّرهيب ، ج 3 ، ص 595 آمده است . ( 203 ) نظير اين حديث را ترمذى در ( سنن ) ، ج 8 ، ص 148 روايت كرده و به الترغيب و الترهيب ، ج 3 ، ص 597 رجوع كنيد كه از حاكم روايت كرده و گفته است كه سندهايش صحيح است .